2014年8月31日星期日

歡喜快樂進天堂

詩歌 : 歡喜快樂進天堂  (我改了一点歌词)

这个世界风风雨雨给我多少伤
问问自己什么才是人生的方向

一天一天一年一年困惑与彷徨
归入基督方才知道自己该怎样

我的弟兄我的姐妹同把主恩尝
一点一滴渐渐长成基督的身量

每时每刻每分每秒都充满盼望
彼此相爱努力效法信心的榜样

哦,来来来,让我们欢聚一堂
唱唱唱,唱咱神爱满穹苍
打开你的心,忘掉你的伤在基督里最欢畅

哦,爱爱爱,基督里彼此相爱 (爱是我们的信仰)
行行行,行出基督的光亮
圣灵在我心,加给我力量
欢喜快乐上天堂

2014年8月16日星期六

耶穌斥責風和海的斥責


耶穌斥責風和海的斥責 (8:26,可4:39 ,路8:24)

在這段經文中,我們不難看到耶穌斥責風和海
又因爲三卷福音都有連續記載耶穌和門徒渡過加利利海之後,把一個人身上的鬼趕出來,趕到猪群裏面。最後,那群豬墮崖而死,那個人正常生活。

有人解釋這段兩段經文,認為耶穌和門徒那個晚上遇上的暴風是魔鬼的工作,想要阻止他們去救那個在對岸的人。主要理由是耶穌用「斥責」來駡風和海,有如耶穌斥責污鬼。所以,那次的暴風是魔鬼的工作,耶穌要斥責牠。

另外,耶穌也同樣斥責在彼得岳母身上的熱病,所以那病也是魔鬼的工作。

讓我們嘗試解釋這段經文,我們知道解釋聖經其中一個原則是以整本聖經來解釋單一事件。

那麼,我們要看看耶穌斥責風和海是不是單一事件?
耶穌有沒有斥責自然界的其他現象?

當我們尋找新約聖經的「斥責」,我們找到四個耶穌的事迹:
1.          耶穌斥責風和海(太8:26,可4:39,路8:24
2.          耶穌斥責彼得岳母的熱病(路4:38-39.但是太8:14-16,可1:28-31記載耶穌治好彼得的岳母,沒有用「耶穌斥責」
3.          耶穌斥責污鬼,不許他們說話(路4:40-44, 這段經文記載耶穌治病、趕鬼、污鬼認耶穌是神的兒子)
4.          耶穌斥責污鬼 把牠趕出(是耶穌登山變像之後,太17:18-21, 9:17-29, 9:42

那麽,我們發覺有時福音書寫耶穌是責備污鬼。尋找一下新約聖經,我們找到五個耶穌的事迹,只有一次是責備污鬼:
1.          耶穌責備加利利的哥拉汛等等的人不信(太11:20
2.          耶穌責備污鬼不可作聲(它認耶穌是神的聖者,可1:25
3.          耶穌責備彼得,因他不想耶穌上耶路撒冷受害(可8:33
4.          耶穌責備門徒,看見耶穌復活還不信,心裡剛硬(可16:14
5.          耶穌責備雅各、約翰要滅撒瑪利亞

這樣看來,耶穌斥責風和海可能是單一事件。
因為耶穌斥責自然界的事情,只有那次晚上在加利利海和治好彼得的岳母。耶穌治好彼得的岳母,路加用了斥責這詞語,而馬太、馬可沒有記載耶穌有說話,只是摸她的手/拉她的手。

我們可以進一步尋找新約聖經中,耶穌怎樣對魔鬼、污鬼。
1.          耶穌受魔鬼試探中,耶穌沒有趕牠走。(4:1-11, 1:12-13, 4:1-13)
2.          耶穌在格拉森,就是平靜風和海之後的早上,趕出「群」鬼(太8:28-33,5:2-18, 8:27-38)。馬太沒有用斥責、馬可用 耶穌吩咐(5:8),路加用 耶穌吩咐(8:29)
3.          耶穌在推羅為迦南的婦人的女兒趕鬼,沒有直接見到那女孩。所以,沒有斥責牠、吩咐牠等等的記載。(太15:22,可7:24-30
4.          耶穌登山變像之後,趕出控制人的污鬼,是斥責那污鬼(太17:18-21, 9:17-29, 9:42
5.          耶穌責備污鬼,不要作聲(可1:23-27
6.          耶穌 囑咐 污鬼不要把耶穌是神的兒子說出來(可3:9-12
7.          在迦百農耶穌責備污鬼不要作聲,因它認耶穌是神的聖者(路4:33-37
8.          耶穌斥責污鬼不許他們說話,他們認耶穌是神的兒子(路4:40-44
9.          耶穌治好鬼附彎腰的人,沒有斥責鬼(路13:11

我們看到耶穌有九次與魔鬼、污鬼相遇,
有兩次記載耶穌斥責牠們,
4:40-44,只有路加記載
耶穌登山之後那次趕鬼,三卷福音書都有記載

有兩次記載耶穌責備牠們
        1:23-27,只有馬可記載
        4:33-37,只有路加記載

其餘的福音書記載耶穌用了吩咐、囑咐趕走牠們。

所以,我們可以結論,耶穌趕出污鬼不一定用「斥責」。
三卷福音書中,只有兩個事件這三卷都有使用斥責這個詞語,就是耶穌平靜風和海,及耶穌登山變像後趕出控制人的污鬼。其他的經文,路加用了三次斥責,兩次是斥責污鬼,一次是斥責熱病。馬可用了一次斥責污鬼,馬太沒有用過斥責污鬼。路加好像比較喜歡用斥責這個詞語。但是在路加福音中,有一次耶穌治好那彎腰的人,路加又沒有用斥責這個詞語。再加上,當耶穌那次晚上之後,早上到了那裏把那人的「群」鬼趕出,三卷福音書都沒有記載耶穌是斥責那群鬼。

這樣,我們不能說耶穌斥責風和海就是斥責污鬼、魔鬼。那次的暴風一定是魔鬼的工作。雖然那次暴風有可能是魔鬼的工作,要阻止耶穌的拯救。但是,這個可能性應該很低。所以,耶穌那晚應該只是斥責那埸暴風,是自然界的風浪,沒有魔鬼的工作成份。

討論到了這裏,我們要看看這兩段經文的關係,來幫助我們解釋。
前一段經文記載耶穌平靜風和海,結局的怎樣的?就是門徒恐懼,彼此問:「耶穌到底是誰?」。只有讀前一段我們找不到門徒問題的答案。

後一段,記載耶穌遇到那個人趕出附在他身上的群鬼。那些鬼又一次喊叫:「耶穌是神的兒子」。所以,我們看到「耶穌到底是誰?」的答案就在早上遇到那群鬼說了出來「耶穌是神的兒子」。

這樣,我們把這兩段看成一段,主題就是耶穌是神的兒子,以祂平靜風浪、趕出群鬼爲證據。我相信這個信息正是三卷福音書的作者的共同目的,要福音書的讀者相信主耶穌仍是神的兒子。

2014年8月12日星期二

伊波拉有如沙士,医生束手无策

2014年八月伊波拉病毒弄到西非超过一千人死亡。更可怕是世界各国没有药物可杀死病毒,只能试验性用药。让我回想十一年前,沙士在香港的情况,没有药对抗,医生也束手无策。

以下的是香港电台2014-8-13日报导

加拿大向世衞供8百至千劑試驗性伊波拉疫苗
2014-08-13 HKT 08:15
加拿大表示,向世界衞生組織提供約800至1000劑試驗性伊波拉疫苗。

加拿大聯邦衞生部表示,已與世衞聯繫,提供由加拿大科研人員研製的伊波拉疫苗,協助處理西非疫情,並由世衞負責分發。加拿大透露,所研發疫苗未在人類身上測試過,但在動物使用期間顯示成效。

較早前,世衞與多名國際醫學專家召開電話會議後,認為取得患者同意下,可以使用仍在試驗階段的新藥,嘗試控制疫情,認同符合道德。

2014年8月3日星期日

公投怎會變成槍炮

烏克蘭在今年2014年舉行了兩次公投。
第一次是全國投票,決定國家傾向歐盟還是俄國。結果是經濟上向歐盟招手。

第二次是緊接的 東部地區的一些城市舉行公投。結果是一個地區決定傾向俄國又想進一步獨立,另一個地區決定傾向俄國並希望成為俄國共和國的一員。

兩次民主投票做成烏克蘭的撕裂,由於民主投票的結果得不到一些持份者的同意。從紙上的投票發展成用槍炮表決的武力較量。

如果民主投票是少數順從多數,(當然這個是在許多人的腦海中的理想), 烏國作為一個國家,國家性的決定當然涉及全國人民,也是必須把各地區,各民族綑綁一起作出決定。 在那麽在烏克蘭的少數俄族人就永遠不能達成傾俄的意願。 所以,這些俄族人民就改變民主的遊戲,以俄族人居多的地區中舉行公投,也不理會國家全民投票的決定,最後演成今天的局面。

事情發生不是單方面造成的。一方面,俄族人民強硬態度自行公投,不理會國家的反對。另一面,國家領袖也未有在全民投票前,舒緩俄族的壓力。烏國的兩次民主投票,造成了國家撕裂,陷在內戰的邊緣。這樣看 民主選舉,全民公投不一定帶給國家,社會的穩定和安定。在還沒有共識之前,像這樣的硬要出爐的公投一定沒有好結果。

香港今年公投的呼聲很高。希望 [公投] 不會傷害香港。